当前位置:中国民主促进会海南省委员会 > 民进风采 > 会员风采 > 内容

张兴吉译著《海南岛史》获海南省第十次社科优秀成果编著一等奖

字号:T|T
2019-04-30 15:33 来源:民进海南省委


2017年6月,民进海南省委常委、民进海南师范大学支部主委、海南师范大学研究生院院长张兴吉教授的译著《海南岛史》由海南出版社出版发行。该译著对日本学者小叶田淳的《海南岛史》进行重新翻译和注解,除了对原书进行全面介绍之外,还对原作者引用的汉文文献进行了仔细校对注释、对原书中存在的错误给予了校改和说明。

                                                                    

重新译著《海南岛史》展示了海南学者严谨的治学态度和全新的学术观点。同时,该书深入研究了海南在“海上丝绸之路”黄金航道的交通枢纽作用,对海南“一带一路”发展战略的制定具有重要的参考价值。

2018年1224日,海南省社科联五届二次全会召开并举行海南省第十次社会科学优秀成果奖颁奖仪式,张兴吉的译著《海南岛史》获得海南省第十次社会科学优秀成果编著一等奖。

海南省社会科学优秀成果奖由海南省社会科学界联合会组织评选,参评范围是海南省行政区域内的组织或公民(具有海南户籍,或在海南从事专职或兼职研究的人员)公开出版或发表的属于本省的成果,这是标志海南哲学社会科学研究水平的重要奖项。

                                                                                                                                                                                                       (海师·卢皓)